I – Legal information
We recommend that you familiarise yourself with all of the information listed below. Any use of this site implies acceptance of the following conditions.
These conditions are subject to French law.
The site has been developed upon the request of the company FLORETTE Holding for the purpose of representing the Florette brand and its products.
Site publisher: The FLORETTE Holding company, a Simplified Joint-Stock Company with a share capital of €567,717.04, head offices located at: LESSAY (50430), Espace d'Activités Fernand Finel (SIRET ID Number: 327 612 552 00049), and listed in the COUTANCES Business Register under the number 327 612 552. Phone: +33 (0)126.96.36.199.49
Executive editor: Mr. Bertrand TOTEL, SOFILEG CEO
Editor-in-Chief: Ms. Audrey VINH
Site hosting: RUNISO, with head offices located at: Euratechnologies - Bâtiment Black Hat, 167 avenue de Bretagne, 59000 LILLE - Phone: +33 (0)3 62 13 83 83
II – Personal data
2.1 - Use of personal data
On this site, you can contact us by completing online forms, apply for a job and/or internship, and even submit an unsolicited application.
Feel free to leave your contact details and personal information (first and last name, e-mail, postal address, landline and mobile numbers, age, nationality, academic and job training, professional experience and, if applicable, dates of availability for potential openings).
You can also upload personal documents you have written (CV, cover letter).
We can then use these elements to get back in touch with you in order to: respond to your questions and/or requests, initiate a recruitment process, or provide you with information and/or data on Florette Holding and its subsidiary (or related) companies that may be of interest to you.
Obviously, you can also decide to leave no personal information whatsoever.
These personal data specific to you are reserved for the exclusive use of Florette Holding and its subsidiary (or related) companies and only for suitable purposes (e.g. answering e-mails, responding to applications, initiating a recruitment process). Under no circumstances shall this information be transferred to third parties.
2.2 - Your rights
In strict accordance with the Data Protection Act adopted on 6 January 1978 (Art. 34), you are hereby given the right to access, correct or delete any of the personal information held on you.
- To exercise this right, contact Florette Holding either by:
Espace d'activité Finel
- electronically at: web-donneespersonnelles @ florette.com, in indicating on the subject line of your e-mail: "Personal data: right of access".
FLORETTE Holding has declared to the CNIL (French Data Protection Commission) the collection and processing of personal information performed on the florette.com website, in compliance with current regulations.
Moreover, you have the right to respond to any of the data held on you that may appear on this site. To exercise this right of response, please contact:
Espace d'activité Finel
III – COPYRIGHT
The "florette.com" website and each of its components are the exclusive property of Florette Holding.
The information contained on this site is being furnished without guarantees of any kind; it is not contractually binding and may be modified at any time without prior notice.
The reproduction of any document published on this site is only authorised for the exclusive purpose of providing information of a strictly personal and private use. Any reproduction and/or representation, whether in full or in part, of the site or any of its components (including sound elements) is expressly forbidden, except with the prior written consent of FLORETTE Holding.
The domain names, brands and logos appearing on the "florette.com" website remain the exclusive property of Florette Holding.
Any reproduction and/or use of these domain names, brands, logos, whether alone or in combination, regardless of the form or purpose, is strictly prohibited.
The creation of hypertext links to the "florette.com" website requires the prior written authorisation of Florette Holding.
IV – Liabilitys limitation
4.1 – Notification
FLORETTE Holding and its subsidiary (or related) companies hereby deny all liability for any difficulties encountered when accessing the site or for any communication malfunction.
FLORETTE Holding and its subsidiary (or related) companies, as well as all companies that have contributed to the design, creation and launch of this site, cannot be held liable for any potential damage, whether direct or indirect, that may result from your access or use of the site.
Moreover, FLORETTE Holding and its subsidiary (or related) companies may not be held liable for any damage or viruses that might infect your computer or any hardware, subsequent to use of or access to the site or any download(s) from this site.
4.2 – Links to other sites
Links to other sites may cause you to exit the FLORETTE network. FLORETTE Holding and its subsidiary (or related) companies are not liable for any such sites.
These links are all established in good faith, and FLORETTE Holding and its subsidiary (or related) companies hereby deny all liability regarding the content of sites linked to the "florette.com" website as well as any potential changes made to these sites.
V – COOKIES
FLORETTE Holding would like to store "cookies" on your computer.
A "cookie" is a small text file that gets recorded and stored on your computer hard drive, except if you delete it or it expires. A cookie is not a program and cannot damage any data stored on your computer; it does not provide us with any of your personal identification.
In general, the "cookies" stored via the florette.com website perform one of the following functions:
- The first is to "maintain the status of an application", which means to ensure that each time you return to the site, your visit matches the configuration you initially selected. This function is used with the so-called "language cookie", which is a permanent "cookie" that enables recording the default browsing language that you set for the florette.com site during your initial visit. Upon subsequent connections to the site, you'll be routed by default to the language version corresponding to your initial choice, though you always retain the option of consulting all of the existing florette.com language versions (by using the dropdown menu available at the bottom of each of the site's pages).
- The second function is to track your use of the site.
The "cookie" records data relative to browsing patterns of your computer while visiting our site (e.g. pages consulted, date and time of consultation, type of browser); this tracking function generates statistical reports of site usage. With this "cookie", no identifiable personal information is ever recorded.
You can choose to be notified whenever you receive "cookies", or you can reject their storage by an appropriate configuration of your browser. You can also delete the "cookies" already stored.
If you consider "cookies" as an intrusion into your private life, then configure your browser to be notified of the presence of a "cookie" or to reject them and delete those already stored on your computer.
Keep in mind however that an increasing number of sites use "cookies" as a means of facilitating and improving your browsing experience, without recording any personal data on you specifically and allowing you to fully benefit from the functionalities and services offered by these sites. Many "cookies" are so-called "temporary" and expire once you close your browser. By not configuring your browser to be notified, you'll avoid being overwhelmed by notifications. We also recommend that you refrain from configuring your browser to reject all "cookies" since in some cases, this may reduce your access to useful personal information during subsequent visits to the given sites.